딱지 1中文什么意思

[명사]
(1) 痂 jiā.

딱지가 앉으면 곧 낫는다
结痂就快好了

(2) [게, 소라, 거북 따위의]
壳 qiào. 甲 jiǎ.

게딱지
蟹壳

(3) [코 등의]
屎 shǐ.

코딱지
鼻屎

딱지 2
[명사]
甩 shuǎi.

나중에 그 여자가 그에게 딱지를 놓았다[그를 차 버렸다]
后来她把他甩了

딱지맞다
被甩了

딱지 3
[명사]


(1) 【전용】帽子 mào‧zi. 【욕설】老牌+更多解释...(儿) lǎopái(r). 标签(儿) biāoqiān(r).

비평은 반드시 실제와 부합되고, 내용이 있어야지, 함부로 나쁜 딱지를 붙여서는 안 된다
批评应该切合实际, 有内容, 不要乱扣帽子

악질분자의 딱지가 붙다
戴上坏分子的帽子

딱지 붙은 매국노
老牌(儿)卖国贼

사기꾼이란 딱지를 붙였다
贴上了骗人的标签(儿)

(2) 扇洋画 shān yánghuà.

(3) 标签(儿) biāoqiān(r).

상표 딱지를 붙이다
贴上标签

우표 딱지
邮票

• 딱지:    结壳; 痂
• 1:    正
• 피딱지 1:    [명사] 血痂 xuèjiā. 血疙 ...